VERSACE / PRE-FALL 2016

With a new approach, more low-profile and not so bling / bling, Versace introduces the new pre-fall 2016 collection. A more sober collection than usually, with a chic, urban and sportswear attitude that gives the Italian brand more sobriety and luxury ” à la française”. Donatella, this way avoids the exaggeration so characteristic of the brand in the past few years and takes us with more interest to discover the new proposal. we discover controlled proportions and shapes, cleaner, high-waisted pants paired with sculptural coats and jackets. And because luxury is in the details, accessories and bags have been designed with a minimal and monochromatic approach, to ensure the sobriety of the collection. All this of course, peppered with a game of contrasts between masculine / feminine. Finally a different and interesting proposal, you can discover below ( our selected looks) … what next !  www.Versace.com
Com uma nova abordagem, mais low-profile e não tao bling/bling extremo, Versace apresenta a nova coleção pre-fall 2016. Uma versão sóbria e com uma atitude chic, urbana e sportwear que confere à marca italiana mais sobriedade e “luxo à francesa”. Donatella evita desta forma a  exageração tao característica da marca neste últimos anos e leva-nos com mais interesse a conhecer a nova proposta. Decobrimos assim formas e proporções controladas e limpas, calças de cintura alta aparelhadas com casacos e jaquetas esculturais. E porque o luxo esta nos detalhes, os acessórios e sacos fora trabalhados com uma approche minimal e monocromática, de modo a garantir un mono-tono nos artigos e a sublime sobriedade desta coleção. Tudo isto claro, salpicado com jogo de contrastes entre o masculino / feminino tanto nas formas das peças como nas associações. Enfim uma proposta diferente e interessante… esperemos que dure !  Veja abaixo a nossa seleção. 

versace-pre-fall-2016-lookbook-02 versace-pre-fall-2016-lookbook-08 versace-pre-fall-2016-lookbook-13 versace-pre-fall-2016-lookbook-16  versace-pre-fall-2016-lookbook-05 versace-pre-fall-2016-lookbook-19versace-pre-fall-2016-lookbook-04 versace-pre-fall-2016-lookbook-20 versace-pre-fall-2016-lookbook-11 versace-pre-fall-2016-lookbook-12 versace-pre-fall-2016-lookbook-23 versace-pre-fall-2016-lookbook-22 versace-pre-fall-2016-lookbook-21 versace-pre-fall-2016-lookbook-24 versace-pre-fall-2016-lookbook-25 versace-pre-fall-2016-lookbook-28 versace-pre-fall-2016-lookbook-01 versace-pre-fall-2016-lookbook-06

© Versace